La agrupación lingüística náhuatl, pertenece a la familia yuto-nahua, es la agrupación más hablada en México con 1, 586,884 de hablantes registrados hasta 2010. El náhuatl se habla en 15 de las 31 entidades federativas de la República Mexicana: Puebla, Hidalgo, Veracruz, San Luis Potosí, Oaxaca, Colima, Durango, Guerrero, Jalisco, Michoacán, Morelos, Nayarit, Tabasco, Tlaxcala, Estado de México y Distrito Federal. A continuación mostramos las 30 variantes con sus respectivas autodenominaciones.
- náhuatl de la Sierra, noreste de Puebla/mexicano tlajtol/ nauta
- náhuatl del noreste central: mexi’catl/ mexicano (del noroeste central)/ maseual tla’tol
- náhuatl del Istmo: náhuatl (del Istmo)
- náhuatl de la Huasteca veracruzana/ mexicano (de la Huasteca veracruzana)/ náhuatl (de la Huasteca veracruzana)/ mexcatl
- náhuatl de la Huasteca potosina: náhuatl (de la Huasteca potosina)/ mexicano (de la Huasteca potosina)/ mexicatl (de la Huasteca potosina)
- náhuatl de Oaxaca/ mexicano (de Oaxaca)
- náhuatl de la Sierra negra, sur/ mexicano (de la Sierra negra, sur)/ náhuatl (de la Sierra negra, sur)
- náhuatl de la Sierra negra, norte/ mexicano (de la Sierra negra, norte)/ náhuatl (de la Sierra negra, norte)/ mexicatl (de la Sierra negra, norte)
- náhuatl central de Veracruz/ náhuatl (central de Veracruz)/ mexicano (central de Veracruz)
- náhuatl de la Sierra oeste de Puebla/ masehual tla’tol
- náhuatl alto del norte de Puebla/ maseual tajtol/ nahuat
- náhuatl del Istmo bajo/ náhuatl (del Istmo bajo)/ mexicano (del Istmo bajo)
- náhuatl del centro de Puebla/ mexicano (del centro de Puebla)
- mexicano bajo de occidente/ mexicano (bajo de occidente)
- mexicano del noroeste/ mexicano (del noroeste)
- mexicano de Guerrero/ mexicano (de Guerrero)
- mexicano de occidente/ mexicano (de occidente)
- mexicano central de occidente/ mexicano (central de occidente)
- mexicano central bajo/ mexicano (central bajo)
- mexicano de Temixco/ mexicano (de Temixco)
- mexicano de Puente de Ixtla/ mexicano (de Puente de Ixtla)
- mexicano de Tetela del Volcán/ mexicano (de Tetela del Volcán)
- mexicano alto de occidente/ mexicano (alto de occidente)
- mexicano del oriente/ mexicano (del oriente)